Consulta a la Oficina Central del 2º Pilar

Si no conoce la dirección de su ente de previsión en Suiza, puede presentar una consulta por escrito a la Oficina Central del 2º Pilar. Para esta consulta, le rogamos utilizar el formulario de la Oficina Central del 2º Pilar.

El formulario que usted presente será comparado por la Oficina Central del 2º Pilar con las informaciones de los entes. En caso de coincidencia se orientará a usted y al ente respectivo. Luego usted tiene que hacer valer sus posibles derechos directamente en el ente de previsión o de libre circulación, que es el único que decide sobre los derechos y sobre un eventual pago de haberes. La Oficina Central del 2º Pilar no administra haberes ni tampoco decide sobre derechos a haberes.

La consulta debe ser enviada a la siguiente dirección:

Oficina Central del 2º Pilar

Fondo de Garantía LPL
Eigerplatz 2
Casilla Posta 1023
3000 Berna 14

También le daremos gustosamente mayores informaciones por teléfono, en el número (+41) 031 380 79 75. O nos puede enviar un correo electrónico a: info@zentralstelle.ch

Para facilitar la investigación es importante adjuntar una copia no certificada de los siguientes documentos que se encuentran en su poder:

  • Certificado AVS (AHV)
  • Certificado de sueldo
  • Contrato de trabajo
  • Certificado de asegurado en el 2º pilar
  • Certificado de trabajo
  • Certificado de caso de defunción

Por el contrario, no es necesario presentar

  • Certificado de domicilio
  • Certificado de estado civil
  • Certificados de familia

o documentos similares.

Para consultas referentes a relaciones laborales concluidas antes del 1972, hay que adjuntar documentos sobre la existencia de los haberes.