Direkt zum Inhalt springen

Accesskeys

  • Zur Startseite
  • Zur Navigation
  • Zum Inhaltsbereich
  • Zur Kontaktseite
  • Sitemap anzeigen
  • Suche anzeigen

Ufficio centrale del 2° pilastro

  • Organismo di collegamento
  • Fondo di Garanzia LPP

Ricerca di averi nella previdenza professionale

  • Home
  • Sitemap
  • DE
  • FR
  • IT
  • EN
  • ES
  • PT
  • TK
  • Pagina iniziale
  • Basi Legali

Basi Legali

I compiti dell’Ufficio centrale del 2° pilastro sono regolati nella Sezione 6a della Legge sul libero passaggio e nella Sezione 2a dell’Ordinanza sul libero passaggio.

Links con la Raccolta sistematica del diritto federale:

La Legge federale del 17 dicembre 1993 sul libero passaggio nella previdenza professionale per la vecchiaia, i superstiti e l’invalidità (Legge sul libero passaggio, LFLP); RS 831.42

Sezione 6a: Obblighi d’annuncio, Ufficio centrale del 2° pilastro

  • Art. 24a Averi dimenticati
  • Art. 24b Obbligo d’annuncio degli istituti
  • Art. 24c Contenuto dell’obbligo d’annuncio
  • Art. 24d Ufficio centrale del 2° pilastro
  • Art. 24e Procedura
  • Art. 24f Conservazione dei dati

Ordinanza sul libero passaggio nella previdenza professionale per la vecchiaia, i superstiti e l’invalidità (Ordinanza sul libero passaggio, OLP); RS 831.42

Sezione 2a: Ufficio centrale del 2° pilastro

  • Art. 19a Registro degli averi dimenticati
  • Art. 19b Consultazione del registro
  • Art. 19c Obbligo d’annuncio
  • Art. 19d Rilascio di informazioni ad assicurati e beneficiari
  • Art. 19e Rapporti
  • Art. 19f Finanziamento
  • all'insù
  • stampare

Sidebar

Navigation

  • Richieste riguardanti possibili averi
    • Informazioni di carattere generale
    • Evoluzione
    • Quali persone sono assicurate?
    • Sono o no assicurato?
    • Richiesta all´ Ufficio centrale del 2º pilastro
  • Annuncio di averi
    • Annuncio di averi
    • Ricerca di persone con averi dimenticati in giacenza
  • Posti
  • Basi Legali
  • Contatto / commandare

Contatto

Ufficio centrale del 2° pilastro
Fondo di Garanzia LPP
Ufficio di direzione
Eigerplatz 2

Casella postale 1023
BE 3000 Berna 14 Schweiz


Tel: work031 380 79 75
Fax: fax031 380 79 76
info@zentralstelle.ch www.sfbvg.ch

Provider Information © Copyright 2004 Sicherheitsfonds BVG. All rights reserved

webdesign & cms by backslash